RESUMEN. Esta investigación analiza las dinámicas de género que han influido en el manejo de los
recursos naturales en las comunidades rurales de La Ferrería y El Nayar, Durango, México,
durante los últimos 50 años. Utilizando un marco teórico basado en la perspectiva de género,
la interseccionalidad y la teoría de sistemas rurales, el estudio examina cómo los cambios
sociales, la globalización y la nueva ruralidad han transformado los roles de género y el acceso
a los recursos naturales.
A través de métodos cualitativos, como la observación participante, las entrevistas semi
estructuradas, historias de vida y la investigación documental, este estudio identifica la pérdida
progresiva de conocimientos tradicionales y la creciente urbanización de la vida rural. Los
resultados revelan que, aunque las mujeres han conseguido una mayor participación en los
procesos de toma de decisiones, las barreras estructurales siguen limitando su acceso a la
gestión de la tierra y los recursos. Además, el cambio en las perspectivas generacionales, sobre
todo entre las personas de 18 a 24 años, indica una creciente desconexión de las prácticas
agrícolas tradicionales en favor de enfoques técnicos y académicos.
Este estudio pone de relieve la urgente necesidad de integrar las perspectivas de género en
las políticas de desarrollo rural, promoviendo una gestión sostenible y equitativa de los recursos
y preservando al mismo tiempo los conocimientos ancestrales. La investigación subraya la
importancia de revalorizar el trabajo rural para garantizar la seguridad alimentaria a largo plazo
y mantener los vínculos culturales con la tierra.
ABSTRACT. This research analyzes the gender dynamics that have influenced natural resource
management in the rural communities of La Ferrería and El Nayar, Durango, Mexico, over the
past 50 years. Using a theoretical framework based on gender perspective, intersectionality,
and rural systems theory, the study examines how social change, globalization, and the new
rurality have transformed gender roles and access to natural resources.
Through qualitative methods such as participant observation, semi-structured interviews, life
histories, and documentary research, this study identifies the progressive loss of traditional
knowledge and the increasing urbanization of rural life. The results reveal that although women
have gained greater participation in decision-making processes, structural barriers continue to
limit their access to land and resource management. In addition, changing generational
perspectives, particularly among participants aged 18 to 24, indicate a growing disengagement
from traditional agricultural practices in favor of technical and academic approaches.
This study highlights the urgent need to integrate gender perspectives into rural development
policies, promoting sustainable and equitable resource management while preserving ancestral
knowledge. The research underscores the importance of revaluing rural work to ensure long
term food security and maintain cultural ties to the land.