Evaluación de biomarcadores de daño pulmonar en trabajadores ladrilleros expuestos a hidrocarburos aromáticos policíclicos de la zona del Bajío mexicano

Abstract

El objetivo del estudio fue evaluar la función pulmonar y los niveles de biomarcadores de daño pulmonar en trabajadores ladrilleros de tres escenarios de ladrilleras artesanales de la zona del Bajío en México: San Luis Potosí (SLP), Guanajuato (GTO) y Querétaro (QRO). Se incluyeron 98 trabajadores. Se recolectaron muestras de orina para analizar metabolitos de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAPs) mediante Cromatografía de Gases Masas, así como muestras sanguíneas para evaluar parámetros clínicos (Glucosa, proteína C reactiva, colesterol total, LDL, HDL y triglicéridos) y los biomarcadores quitinasa 3 similar a la proteína 1 (YKL-40), receptor soluble para productos finales de glicación avanzada (sRAGE) y la proteína surfactante D (SP-D) utilizando un inmunoensayo Luminex®. Además, se realizaron pruebas de espirometría para valorar la función pulmonar. El escenario de SLP presentó la mediana (RIQ) más alta para la suma de HAPs en orina 62.76 (34.3-141.3) µg/L en comparación con los escenarios de GTO y QRO. La concentración urinaria de 1-hidroxipireno ajustadas por creatinina (1-OHP) fue mayor en GTO, seguido de QRO y SLP (2.05, 1.64 y 1.24 µg/mol creatinina, respectivamente). El 97% de los participantes presentó parámetros espirométricos normales. Las concentraciones medianas de los biomarcadores pulmonares variaron entre escenarios: YKL-40 fue de 32.62, 30.01 y 25.87 ng/mL para SLP, GTO y QRO respectivamente; sRAGE fue de 3.31, 2.93 y 2.76 ng/mL para QRO, GTO y SLP respectivamente; y SP-D fue de 13.40, 9.63 y 9.27 ng/mL para SLP, QRO y GTO. Estos hallazgos sugieren que los trabajadores precarios están expuestos a niveles considerables de HAPs y presentan alteraciones en biomarcadores asociados a un posible daño pulmonar.

The objective of the study was to evaluate lung function and levels of pulmonary damage biomarkers in brick kiln workers from three scenarios of artisanal brick kilns in the Bajío region of Mexico: San Luis Potosí (SLP), Guanajuato (GTO) and Querétaro (QRO). A total of 98 workers were included. Urine samples were collected to analyze metabolites of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS), as well as blood samples to assess clinical parameters (glucose, C-reactive protein, total cholesterol, LDL, HDL and triglycerides) and levels of biomarkers chitinase-3-like protein 1 (YKL-40), soluble receptor for advanced glycation end-products (sRAGE), and surfactant protein D (SP-D) using a Luminex® immunoassay. Additionally, spirometry tests were performed to assess lung function. The SLP scenario had the highest median (IQR) for the sum of urinary PAHs 62.76 (34.3-141.3) μg/L compared to the GTO and QRO. The creatinine adjusted urinary concentration of 1-hydroxypyrene (1-OHP) was highest in GTO scenario, followed by QRO and SLP (2.05, 1.64, and 1.24 µg/mol creatinine, respectively). Spirometry parameters were within the normal range in 97% of participants. Median concentrations of pulmonary biomarkers varied among scenarios: YKL-40 was 32.62, 30.01, and 25.87 ng/mL for SLP, GTO, and QRO, respectively; sRAGE was 3.31, 2.93, and 2.76 ng/mL for QRO, GTO, and SLP, respectively; and SP-D was 13.40, 9.63, and 9.27 ng/mL for SLP, QRO, and GTO, respectively. These findings suggest that precarious workers are exposed to considerable levels of PAHs and present alterations in biomarkers associated with possible early lung damage.